Der Waschbar Ritchie stiehlt dem Baren seine Vorrate. Er wird jedoch erwischt und muss innerhalb einer Woche alle Vorrate ersetzen. Beim Versuch dem Baren seine Vorrate wiederzubeschaffen, lernt er Tiere kennen, die er uberredet auf Futtersuche in die Vorstadt vorzudringen. Diese liegt jedoch auf der anderen Seite der unuberwindbaren Hecke. Doch wenn es ums Essen geht, geht es nur: Ab durch die Hecke!