Wasser, Erde, Feuer, Luft. Vor langer Zeit lebten alle vier Nationen zusammen in Harmonie. Doch dann erklärte die Feuernation den Krieg und alles änderte sich. Begleite Aang, einen außergewöhnlichen Jungen, ausgestattet mit unglaublichen Kräften der Bänd