Die beiden Polizisten Xaver Bartl und Felix Kandler verrichten ihren Dienst in der bayerischen Landeshauptstadt. In ihren Fällen geht es aber weniger um Mord und Gewalt, sondern eher um Zwischenmenschliches. Sie schlichten Ehestreitereien, wenn ein ira