Die komplette 52-teilige Animeserie über ein Waisenkind und seinen Hund

Flandern ist die Heimat des Waisen Niklaas, der bei seinem Grossvater lebt. Trotz des armseligen Lebens ist der Junge glücklich. Sein bester Freund ist der Hund Patrasch, den er in Antwerpen vor seinem brutalen Besitzer rettet. Auch Aneka, die Tochter eines Gutsbesitzers, ist seine Freundin. Gemeinsam erleben sie viele spannende Abenteuer.