Astrid Nielsen et le commandant Raphaëlle Coste reprennent du service pour une nouvelle salve d'enquêtes qui les verront défier des adeptes de la théorie du complot, pénétrer une communauté d'amérindiens, percer les secrets d'un monastère, d'un hôpital psychiatrique ou encore faire face au criminel que le père d'Astrid traquait lorsqu'il a été assassiné...

Les deux femmes devront aussi faire face à un grand chambardement sentimental.