Kawaki et Himawari affrontent une menace inattendue au sein de l'académie ninja, révélant des vérités troublantes sur leur enseignante, Hana. Parallèlement, Sasuke accompagné de Sakura, entreprend une mission périlleuse pour sauver Naruto, victime d'un