Magnifier les risques

On dit de certaines personnes qu'elles sont infréquentables voire toxiques, et dans cette saison 5, cela n'aura jamais été plus vrai...

Bonus

-  Le centième épisode
-  Flash-back
-  Le cinquième Elementary
-  Remonter le fil de la conception
-  Scènes coupées
-  Bêtisier