Pour la première fois, la jeune Nala se rend avec sa famille dans la maison de campagne de sa grand-mère.

Ses parents espèrent y trouver le remède qui soignera la mystérieuse maladie de sa petite sœur. Très vite, Nala découvre que Josefa n'est pas exactement la gentille grand-mère qu’elle pensait rencontrer…