Décembre 2021, tribunal du district de Tokyo.

Akihiro Ehara est accusé d'avoir agressé une femme à bord d'un train bondé. Une vidéo amateur de l'individu essayant de prendre la fuite avant d'être appréhendé fait la une des médias. L'opinion publique est bouleversée et demande à ce que justice soit rendue.

Il y a trois jours, un corps a dû être retrouvé dans un bâtiment abandonné de Yokohama. Avez-vous réussi à l'identifier ? demande-t-il, semant la confusion dans la salle d'audience.

Ehara n'étant pas jugé pour meurtre, son avocate, Saori Shirosaki, comprend que des éléments clés de l'affaire ont été négligés. Elle contacte le détective Takayuki Yagami afin qu'une nouvelle enquête soit menée...