Sono tornati ma in un film tutto nuovo! E non ci sono solo Fiocco e Rocco, le Alci più comiche della foresta, ma anche il grande orso Kenai, il suo fratellino Koda e una nuova splendida protagonista: Nita. Nita e Kenai erano amici d'infanzia quando lui era ancora un'umano e pensavano che sarebbero rimasti insieme per sempre. Ma i Grandi Spiriti hanno previsto per loro un destino diverso e, in nome del patto che strinsero da piccoli, li porteranno ad affrontare insieme un'avventuroso viaggio dove